BS3でshall we danceを観た。

BS3でshall we danceを観た。

英語版を見たのは二回目だが前回はじっくり観てなかったので今回はじっくり観た。

この映画には感動する。夫婦愛という意味からの傑作だと思う。

リチャード・ギアとジェニファー・ロペスが主演だ。

私の大学時代には社交ダンスクラブがあり結構人気だった。そこに入っていた先輩が「一番楽しいのはジルバ」などと言っていた思い出がある。私はそれには興味はなかったがディスコには行っていた。

原作の日本語版と少し違うが周防監督が加わっているのでストーリー的には大きく変わっていない。デーテールがアメリカナイズされている。現場では日本語版を流しながら撮影していたそうだ。

映画や文化は国境を越えるということだろう。

最近は社交ダンスの人気は落ちていたようだがこの映画で人気が盛り返したようだ。

社交ダンスを始めようかなと思ったりした。

日本語版

https://ja.wikipedia.org/wiki/Shall_we_ダンス%3F

英語版

https://ja.wikipedia.org/wiki/Shall_We_Dance%3F